Omong Kosong Lagi

世の中、同じようなことを考える人がいるものだ。一年以上前に、Steven Haryantoという人が、KBBI Daring のデータを StarDict 用に変換して公開している。

こういうものを公開して良いものなのかな？と思ったら

Menurut pihak Pusat Bahasa, data boleh dipakai/diredistribusi asalkan sumber disebutkan. (Terima kasih untuk Ivan yang sudah mengklarifikasi kepada perwakilan Pusat Bahasa, Ibu Menur Hayati).

だそうだ。ほっほう、そうですか。

変換済み辞書の出来は、個人的評価ではいまいち、lema と sub-lema を分離させてしまっているのは見通しが悪くて頂けない。

舞踏家の大野一雄さんが亡くなられた。103歳。学生時分に一度だけ公演を見たことがある。当時でも80代だったわけだが、衝撃的な舞踏であり人間であったと思い出される。

しかし、訃報ばかりだ…。