Mon 29 Mar, 2010
折角アメリカ東海岸くんだりまで来たので、自分へのご褒美に本を購入するおのぼりさん。
- Alan M. Stevens and A. Ed. Schmidgall-Tellings (eds.) A Comprehensive Indonesian-English Dictionary. 2nd edn. Ohio. U.P., 2010. [ISBN: 978-0-8214-1897-0]
変な用例のコメント欄で Dina さんが触れていた辞書の第二版。10日ほどまえに出版されたらしい。
CD-romが付いているのだが、中身は分からない。辞書のデータだったら、ごにょごにょしてEPWINGか何かの規格に変換できて、非常に便利になるなぁ。
ちなみに、以前に挙げた gara-gara/goro-goro はそのままだった。
（2010.03.30追記） 付属CDの中身は、原稿のPDF。んあ〜、構造化されてないファイルかぁ。変換は面倒だな。
Dina says:
高地さん、
Wah, saya kalah cepat! Ada CD-nya segala, ya?
Ternyata Kochi-san tidak jadi menunggu versi Mizan, hehehe…
pelopor says:
Iyah, aku tidak bisa sabar begitu melihat kamusnya. Apalagi ada 20% diskon jg. Isi CDnya belum saya lihat. Tidak ada waktu dan semangat di Philadelphia.